This site cannot function correctly...
Check the parameters of your navigator or click on the line in top of the navigator to "authorize the blocked Contents", temporarily.
Go in "Tools/Options Internet", click on the “Advanced” mitre. Descend on the part "Safety" and notch the box corresponding "To authorize the active contents to be carried out on the local computer" .
Another possibility with IE: dans "Tools/Options", click on the mitre “Safety”, then on “Sites of Confidence” and add www.sape.fr in the sites of confidences...
Click HERE to start again the page, after having modified your parameters (for IE, it is necessary to close the navigator)